Émile et les détectives

Emil und die Detektive

   Comédie policière de Gerhardt Lamprecht, avec Rolf Wenkhaus (Émile), Käthe Haack (sa mère), Fritz Rasp (le voleur), Hans Richter.

  Scénario: Billy Wilder, d'après le roman d'Erich Kästner

  Photographie: Werner Brandes

  Décor: W. Schlichting

  Musique: Allan Gray

  Pays: Allemagne

  Date de sortie: 1931

  Technique: noir et blanc

  Durée: 1 h 15

   Résumé

   Le petit Émile Tischbein part pour Berlin remettre à sa grand-mère la somme de 120 marks. Dans le train, il est abusé par un voyageur en chapeau melon, qui lui dérobe son pécule. Avec une bande de copains spontanément recrutés, il se lance à la poursuite de son voleur, qui s'avère être un dangereux bandit recherché par la police.

   Commentaire

   Le roman d'Erich Kästner est un classique de la littérature enfantine, qui fera l'objet de plusieurs adaptations à l'écran (la dernière en date est une production des studios Disney). Celle de Gerhard Lamprecht reste la meilleure de toutes. On peut y voir une sorte de version rose de M le Maudit, où les enfants se liguent pour traquer un voleur – habilement stylisé – comme le faisaient les truands dans le film de Lang. C'est aussi, en filigrane, une belle leçon de solidarité démocratique, dans un pays en proie au spectre du nazisme.

   ■ Autre version réalisée, sous le même titre, par Robert Adolf Stemmle, avec Kurt Meisel, Heli Finkenzeller.

  Pays: R.F.A.

  Date de sortie: 1954

  Technique: couleurs

  Durée: 1 h 35

Dictionnaire mondial des Films. 2014.